You refer to both 'canvas paper' and to 'canvas' - I'm assuming you mean the former; that is, canvas-textured paper.
Is there a border to the painting that you can afford to lose? If so, in principle it may not be too late to 'stretch' it, as you would for preparing watercolour paper.
The basic principle is that wetting paper expands it, and it then dries slightly smaller than the original size. As long as the wrinkles aren't too bad, they should 'shrink out'.
You need a completely rigid board larger than the paper. You wet the paper thoroughly (in this case you'd probably sponge it from the back) and lay it on the board. Then you go round the edges with gumstrip (gummed paper tape), fixing them down to the board. If in doubt, use two layers - the tension from a large sheet of paper can be considerable, and may split the gumstrip. Then you leave it to dry. Any surviving wrinkles can be made wet again from the front.
NB You do this at your own risk! I haven't seen how strong the paper is, or how bad the wrinkles are. Or whether the acrylic is well-bound. Underbinding (= over-thinning of the medium) is always a possible problem with acrylic.
In future, I'd advise stretching the paper (as above) beforehand.